Bischöfe veröffentlichen Arbeitsübersetzung des Synodenberichts auf Deutsch

Gepostet von biergans am Nov. 7, 2014 in Allgemein | Keine Kommentare

Drei Wochen nach dem Abschluss der diesjährigen Weltbischofssynode ist eine deutsche Arbeitsübersetzung des Abschlussberichtes veröffentlicht worden. Die Übersetzung der Deutschen Bischofskonferenz beinhaltet, wie das italienische Original, alle Abschnitte, welche in der abschließenden Abstimmung nicht die erforderliche Zwei-Drittel-Mehrheit erreicht hatten. Bis zur abschließenden Weltbischofssynode zur Familie Ende nächsten Jahres dient der Bericht als Arbeitsgrundlage in den Ortskirchen. Im Oktober 2015 dürfen die Bischöfe der Weltkirche am Ende der Synode eine Empfehlung an den Papst aussprechen. Die Arbeitsübersetzung erreichen Sie durch ein Klick auf die nachstehende Textvorlage ↓

Relatio Synodi

Dritte

Außerordentliche

Generalversammlung der Bischofssynode

„Die pastoralen Herausforderungen der Familie

im Rahmen der Evangelisierung“

 

Eine Zusammenfassung aller unserer Berichte über die Synode erreichen Sie → hier.